Học Tiếng Anh chủ đề Halloween: Khám phá bí mật đêm kinh hoàng!

Cứ đến dịp Halloween, mọi người luôn hào hứng đón chào lễ hội với những màn hoá trang kinh dị và những buổi “party” đậm chất ma quái. Vậy thì còn chần chừ gì nữa, hãy cùng Topica khám phá bí mật đêm kinh hoàng Halloween trong bài viết dưới đây ngay thôi nào!

Xem thêm:

• Bắt kịp trào lưu ” Start Up” với list từ vựng về Khởi nghiệp siêu hot!
• 20/10 Hãy dạo bước như công chúa vào kinh đô ánh sáng “Emily in Paris”
  

1. Halloween là ngày gì?

Lễ hội Halloween thường bắt đầu từ chiều tối ngày 31/10 và kéo dài tới 12h đêm, vào buổi tối trước ngày lễ các thánh trong Kitô giáo Latinh. Halloween có tên gốc là “All Hallows’Eve”, có nghĩa là đêm trước Ngày lễ các thánh.

Ngày hội này bắt nguồn từ dân tộc Celt, là một dân tộc sống cách đây hơn 2.000 năm trên các vùng đất Anh quốc, Ireland và miền Bắc nước Pháp. Lễ hội du nhập vào Mỹ khi những người dân Anh và dân tộc Celt di cư tới Mỹ, nhưng đến thập kỉ 1800 thì lễ hội này mới được tổ chức hàng năm.

Người dân Celt tin rằng, vào đêm này Samhain cho phép những linh hồn được trở về nhà ở trần gian. Để tránh khỏi những linh hồn độc ác, người dân thường ngụy trang giống linh hồn bằng cách mặc trang phục và đeo mặt nạ giống ma quỷ.

2. Những từ vựng tiếng Anh chủ đề Halloween

• Candy bag: Các túi kẹo để phát cho trẻ em.
• Costumes: Trang phục hóa trang, thường là những bộ quần áo theo hình nhân vật kì dị như con quái vật, ma quỷ, bộ xương, phù thủy… Hiện nay, việc lựa chọn trang phục dần đa dạng hơn bao gồm các nhân vật nổi tiếng từ tiểu thuyết, người nổi tiếng và các nguyên mẫu chung chung như ninja hay công chúa.
• Witch: Phù thủy, nhân vật được cho là có sức mạnh siêu nhiên, có mối quan hệ với ma quỷ, đại diện cho thế lực hắc ám và có năng lực mạnh nhất vào ngày Halloween.
• Witch’s hat: Chiếc mũ chóp, đồ vật gắn liền với mụ phù thủy.
• Black cat: Mèo đen được cho là thuộc hạ của phù thủy và được coi là biểu tượng không may mắn trong lễ hội Halloween.
• Pomona apple: Quả táo Pomona

Từ những thế kỷ đầu tiên sau công nguyên, người Roma xa xưa đã dùng ngày cuối tháng 10 này để tưởng nhớ nữ thần trái cây có tên là Pomona. Biểu tượng của nữ thần Pomona là trái táo, điều này giải thích cho trò “đớp táo” trong ngày Halloween hiện nay.

• Trick or treat: Lừa hay lộc (hoặc cho kẹo hay bị ghẹo).

“Trick” nghĩa là đánh lừa, trò chơi ranh ma.

“Treat” là tiếp đón tử tế.

Trong ngày Halloween, các em nhỏ thường hóa trang thành những chú ma quỷ nghịch ngợm, đi gõ cửa nhà hàng xóm và nói câu “trick or treat” (cho kẹo hay bị ghẹo). Những đứa trẻ sẽ nghịch ngợm, chọc phá chủ nhà hoặc tài sản của họ nếu họ không cho kẹo.

Các gia đình thường chuẩn bị sẵn một túi kẹo lớn để mời những chú quỷ nhỏ nghịch ngợm. Ở Bắc Mỹ, điều này đã trở thành một phong tục truyền thống phổ biến rộng rãi trong ngày lễ Halloween.

 

• Tombstone (/ˈtuːm.stəʊn/): Bia mộ
• Pumpkin (/ˈpʌmp.kɪn/): Quả bí ngô, thường dùng để khắc thành đèn lồng.
• Pumpkin patch (/pætʃ/): Mảnh đất trồng bí đỏ, đây là khoảnh đất nơi tập trung nhiều bí ngô để khách hàng đến mua.
• Jack o’ lantern (/ˌdʒæk.əˈlæn.tən/): Đèn lồng bí ngô, biểu tượng đặc trưng của ngày lễ Halloween. Những trái bí ngô được khoét theo hình những khuôn mặt quỷ, bên trong cắm 1 cây nến như là một cách tưởng nhớ các linh hồn đang chịu tội.
• Bat (/bæt/): Con dơi, loài vật khiến chúng ta liên tưởng đến ma cà rồng, một sinh vật đặc trưng của lễ hội ma.
• Spider (/ˈspaɪ.dər): Tương tự dơi, mèo đen, nhện cũng được coi là điềm gở trong ngày Halloween. Vào ngày này, người ta tin rằng nếu con nhện rơi vào gần ngọn nến đang thắp nghĩa là linh hồn người chết đang ở quanh đâu đó.
• Owl (/aʊl/): Chim cú, được coi như là biểu tượng của điềm gở từ thời Trung cổ và thường được trang trí trong ngày lễ Halloween.
• Scarecrow (/ˈsker.kroʊ/): Bù nhìn bằng rơm, thường được dùng để trang trí trong ngày lễ Halloween.

Xem thêm: Từ vựng tiếng Anh theo chủ đề: Giải trí

3. Từ vựng về các nhân vật hóa trang phổ biến trong ngày Halloween

Cùng điểm tên một số “ác nhân” hay được hóa trang trong ngày lễ Halloween:

• Vampire (/ˈvæm.paɪər/): Ma cà rồng
• Frankenstein (/ˈfræŋ.kən.staɪn/): Tên quái vật nổi tiếng bắt nguồn từ một cuốn tiểu thuyết giả tưởng
• Skeleton (/ˈskel.ɪ.tən/): Bộ xương
• Skull (/skʌl/): Đầu lâu
• Werewolf (/ˈwɪə.wʊlf/): Ma sói
• Devil (/ˈdev.əl/): Ma, quỷ
• Ghost (/ɡoʊst/): Ma
• Mummy (/ˈmʌmi/): Xác ướp

4. Thành ngữ chủ đề Halloween

• “To have some skeletons in your closet” hoặc “ To have a skeleton in your closet”

Câu này thể hiện cảm xúc ám chỉ bạn vừa “thủ tiêu” ai đó và cất xác của họ trong tủ quần áo của mình. À đương nhiên nó không thể có ý nghĩa đáng sợ đến vậy rồi. Nó có ý nghĩa rằng bạn đang giấu kín một bí mật hết sức kinh khủng và nếu có ai đó phát hiện ra bí mật này thì đó thật sự là một điều tồi tệ đối với bạn và nó sẽ “hủy diệt” bạn.

Nếu có ai đó nói họ “have a skeleton in your closet” tức là họ có một bí mật hết sức kinh khủng có thể là họ đã thủ tiêu ai đó chẳng hạn. Đối với người đó bạn sẽ khó lòng tin tưởng và có thể anh ta sẽ còn vài cái “skeleton” trong tủ quần áo nữa không chỉ một. Bạn sẽ nói: “I bet that guy has a few skeletons in his closet” (tôi cá là anh ta còn vài bí mật tồi tệ như thế nữa kia!).

• To be in the closet

Câu này có ý nghĩa tương tự câu trên nhưng nó thường được dùng nói về các chàng gay nhưng họ giữ kín giới tính của mình.

Ví dụ: He is in the closet. (Anh ta che giấu bí mật).

Và khi anh ta công khai giới tính thật của mình là gay, chúng ta nói: He comes out for closet (Anh ta đã công khai bí mật của mình) hoặc đơn giản hơn chỉ cần dùng “come out”.

• To out someone

Tiết lộ bí mật của một ai đó mà họ không muốn ai biết cả.

Ví dụ: Alen là gay và anh ta không muốn ai biết chuyện đó. Những bạn đã tiết lộ chuyện đó.

– Alen is gay! (Alen là gay!)

– Thanks for outing me, Lilly! (Ô cảm ơn nhiều vì đã tiết lộ bí mật của tôi!)

• As dead as a dodo

Dodo: chim cưu (họ bồ câu) là một loại động vật đã tuyệt chủng từ năm 1690 và đương nhiên là loại động vật này không còn sống và tồn tại nữa. Vì vậy khi một thứ đã không còn phát hành hay mất liên hệ thì mọi người sẽ coi như nó đã chết theo cả nghĩa đen và nghĩa bóng. “As dead as dodo” hoặc “funny” hơn chúng ta dùng “As dead as disco” (Disco cũng là dòng nhạc không còn thịnh hành từ rất lâu rồi). Vừa học tiếng Anh lại được tìm hiểu lịch sử liên quan đến từ đó là cách tốt nhất giúp bạn nhớ lâu đó!

Ví dụ:

– Did you kill my husband, like I asked? (Anh đã giết chồng tôi như yêu cầu của tôi chưa?

– Sure it, Madam! He’s dead as disco. (Chắc chắn rôi thưa bà. Ông ta đã đi cùng với nhạc diso rồi!)

• A bucket list

Là một danh sách những việc bạn cần làm trong đời. Ví dụ như bơi cùng cá heo, đến Paris, nhảy dù chẳng hạn.

• The graveyard shift

Graveyard: Nghĩa địa. “Working on the graveyard shift” nghĩa là bạn phải làm ca muộn ở công ty. Nếu bạn phải làm ca từ nửa đêm đến 8 giờ sang tức là bạn đang “working on graveyard shift”.

• Saved by the bell

Ví dụ: Đó là buổi thuyết trình tiểu luận của lớp bạn và thầy giáo hỏi đã có ai đó hoàn thành slide thuyết trình sau nhóm vừa trình bày chưa. Không có bất cứ ai giơ tay và theo danh sách thì thầy nhắm trúng tên bạn và đương nhiên bạn được thầy gọi lên bảng. Đúng lúc đó thì chuông reo báo hết giờ. Và bạn được hoãn binh cho tới buổi học tiếp theo.

Trong trường hợp này bạn đã “ Got saved by the bells” . Nó mang ý nghĩa bạn thoát khỏi một tình huống khó khăn bởi một điều gì đó làm gián đoạn.

5. Những bộ phim kinh dị Tiếng Anh về Halloween hay nhất 2020

5.1. Kẻ vô hình (The Invisible Man)

Ngày phát hành: 28/02/2020

Đạo diễn: Leigh Whannell

Thể loại: Phim kinh dị

Thời lượng: 124 phút

Điểm IMDB: 7.1/10

Bộ phim kể về Cecilia Kass, một người phụ nữ luôn tin rằng cô bị người yêu cũ của mình theo dõi, ngay cả khi anh này đã chết. Tuy nhiên, cô dần tin rằng người bạn trai của mình chưa chết mà vẫn ở quanh mình, người này chỉ “vô hình” với người khác. Bộ phim mang nhiều ý nghĩa xã hội, khi khắc hoạ sự suy đồi của xã hội ngày nay.

Trailer phim

Xem thêm: Học tiếng Anh qua phim – bí quyết học hiệu quả mà không nhàm chán

5.3. Midsommar (Lễ hội đẫm máu)

Ngày phát hành: 3/7/2019

Đạo diễn: Ari Aster

Thể loại: Phim kinh dị

Thời lượng: 147 phút

Điểm IMDB: 7.3/10

Lễ hội đẫm máu là bộ phim xoay quanh nhân vật có tên là dani cùng với người bạn trai của mình đi du lịch đến một ngôi nhà tại Harga tại Thụy điển. Chuyến đi của họ đúng vào ngày mà làng Harga tổ chức lễ hội mừng ngày hạ chí. Tưởng rằng họ sẽ có chuyến đi vui vẻ bên nhau nhưng mọi thứ đều không như ý muốn thậm chí vô cùng đáng sợ vì ẩn dưới những bộ lễ phục trắng, cánh hoa và nụ cười là những vị khách hết sức dã man, độc ác.

5.4. Chú hề ma quái 2 (It Chapter II)

Ngày phát hành: 6/9/2019

Đạo diễn: Andy Muschietti

Thể loại: phim kinh dị

Thời lượng: 169 phút

Điểm IMDB: 6.9/10

Vẫn là những câu chuyện kể về những cô bé cậu bé nhóm The Loser club giờ đã trưởng thành, đồng thời với sự trở lại của gã hề ma quái vì vậy lúc này cô cậu lại phải tiếp tục đối mặt với cái thiện và cái ác. Mặc dù cả nhóm đã trưởng thành nhưng vẫn còn những hậu quả bất ngờ thậm chí một số thành viên phải đối mặt với đau đớn tột cùng.

5.5. Chúng ta (US)

Ngày phát hành: 20/3/2019

Đạo diễn: Jordan Peele

Thể loại: Phim kinh dị

Thời lượng: 116 phút

Điểm IMDB: 7.3/10

Bộ phim có nội dung xoay quanh kỳ nghỉ dưỡng của gia đình Wilson. Sau một chuyến dài họ trở về nhà của mình và điều kỳ lạ là trên đường trở về họ thấy 4 người nắm tay nhau trên đường cao tốc. Lúc này họ phải chống lại gia đình ma quái và kỳ lạ: bản sao thực tế ma quái của chính họ.